« Remarquable adaptation du roman de Siegfried Lenz, La Leçon d’allemand raconte, à partir du regard rétrospectif de Siggi Jepsen, un jeune homme isolé dans la cellule disciplinaire d’un établissement pénitentiaire, la relation qui existait enfant entre celui-ci, son père autoritaire (commissaire de police dans une ville côtière du nord de l’Allemagne) et le peintre Max Ludwig Nansen (personnage de fiction inspiré des artistes expressionnistes réprimés et censurés par le régime national-socialiste, jugeant son style « dégénéré et maladif »). Réalisé avec sensibilité par Christian Schwochow, qui avait déjà abordé l’univers des peintres expressionnistes dans le biopic Paula, à propos de la pionnière Paula Modersohn-Becker, La Leçon d’allemand recrée de l’intérieur ce qu’ont dû être ces années sombres du Troisième Reich, avec la confusion, le harcèlement et les dénonciations installées dans les relations familiales et dans la société dans son ensemble. Les paysages côtiers spectaculaires, avec leurs ciels maussades, les cris terrifiants des mouettes et ces incendies qui se produisent dans les marais, créent l’environnement idéal dans lequel Schwochow, assisté du directeur de la photographie Frank Lamm, isole des personnages condamnés entre l’obéissance due, le désir pour la liberté et le conflit qui en découle. » ⎥ Cinemanía
LA LEÇON D’ALLEMAND
Réalisateur(s) : Christian Schwochow
Acteur(s) : Ulrich Noethen, Tobias Moretti, Levi Eisenblätter
Genre(s) : Drame, historique
Origine : Allemagne
Durée : 2h5
Synopsis : Siggi Jepsen est enfermé dans une prison pour jeunes délinquants après avoir rendu copie blanche lors d'une épreuve de rédaction. Le sujet : « Les joies du devoir ». Dans l'isolement de sa cellule, il se remémore la période qui a fait basculer sa vie. En 1943, son père, officier de police, est contraint de faire appliquer la loi du Reich et ses mesures liberticides à l'encontre de l'un de ses amis d'enfance, le peintre Max Nansen, privé d’exercer son métier. Siggi remet alors en cause l'autorité paternelle et se donne pour devoir de sauver Max et son œuvre…